Inici » Notícies » PBS39 implementa el subtítol automàtic en temps real habilitat per AI des de Red Bee Media

PBS39 implementa el subtítol automàtic en temps real habilitat per AI des de Red Bee Media


AlertMe

L'estació de televisió amb seu a Pennsilvània PBS39 (WLVT) ha implementat recentment el subtítol automàtic en temps real (ARC) de la companyia mundial de serveis de mitjans Red Bee Media. La solució basada en la IA combina la tecnologia de reconeixement automàtic de veu (ASR) amb la plataforma de subtítols en viu Subito de Red Bee. Permet a l’emissor activar els subtítols automàtics de primera qualitat per al contingut en directe planificat i d’emergència amb només prémer un botó. PBS39 va optar per canviar-se a ARC després d’un èxit de tres mesos de prova amb Red Bee.

“Al nostre equip li agrada tenir la llibertat de poder activar-se Subtítols tancats fàcilment per a les nostres transmissions en directe sempre que ho necessitem ", diu Andrea Cummis, cap de tecnologia de PBS39. "Amb un vocabulari creixent que s'adapta a les nostres preferències i necessitats, la solució ARC ofereix una precisió gairebé perfecta i gràcies a Red Bee ara tenim una manera fàcil i rendible de fer el nostre contingut més accessible per al nostre públic. Estem molt satisfets ".

PBS39 estava buscant una solució alternativa després d'haver de subministrar regularment serveis de subtítols per a contingut en directe no planificat en un termini breu, que solien costar molt de temps. Red Bee va configurar el sistema ARC amb les preferències de presentació de subtítols de l'estació de televisió, llistes de vocabulari bàsiques i una interfície d'activació integrada. Després de concloure amb èxit una prova de tres mesos, PBS39 va subscriure un contracte de diversos anys per utilitzar la solució ARC de Red Bee per als seus requisits de subtítols en viu.

“Hem creat un sistema de subtítols automàtic líder en el mercat que utilitza la nostra experiència com a proveïdor de serveis d’accés mundial important per satisfer tots els requisits d’accessibilitat per a les emissores, oferint una precisió més gran que qualsevol dels sistemes competidors del mercat i a un cost molt inferior al del directe humà tradicional. subtítols ", diu Juliet Gauthier, cap de producte estratègic, serveis d'accés, Red Bee Media. "Estem contents que PBS39 estigui satisfet amb el resultat i esperem continuar fent que el seu contingut sigui més accessible".

PBS39 utilitza la solució ARC de Red Bee per a dos propòsits. Primer per al contingut en directe planificat, que aporta la màxima precisió possible garantida mitjançant l’optimització del vocabulari proporcionada per l’equip expert de subtítols de Red Bee abans de l’emissió. També utilitzen la solució per al contingut en directe “d’emergència” amb breu avís, on el vocabulari específic del contingut no s’optimitza abans de l’espectacle, però el sistema conserva les llistes bàsiques de vocabulari de PBS39, inclosos els noms dels ancoratges de les notícies, els llocs i les persones locals, i el vocabulari general important. relacionats amb esdeveniments informatius recents.

El subtítol automàtic en temps real (ARC) és un nou mètode basat en el servei per optimitzar el reconeixement automàtic de veu (ASR) per tal d’acostar els seus nivells de precisió als de les actuacions humanes. Red Bee va introduir aquesta solució per primera vegada a NAB 2019 a Las Vegas, amb una demostració que implica el subtítol en directe del flux de notícies en línia les 24 hores de la Australian Broadcasting Corporation (ABC).


AlertMe
NO seguiu aquest enllaç o us prohibireu el lloc.