Inici » Notícies » Simon Says llança l'extensió de transcripció AI per a Adobe Premiere Pro

Simon Says llança l'extensió de transcripció AI per a Adobe Premiere Pro


AlertMe

San Francisco, CA - 15 d'abril de 2021 - Simon Says, la plataforma líder en transcripció i muntatge de vídeo basada en codis de temps per a professionals del vídeo, ara s’integra perfectament a Adobe Premiere Pro com a panell d’extensió de flux de treball. Transcriure entrevistes i traduir enregistraments en llengua estrangera-en 100 idiomes-i rebre marcadors de transcripció que es tornen a adjuntar als clips. Edicions de subtítols per a accessibilitat i seqüències de subtítols per a distribució internacional en minuts. Tot des de l'editor no lineal. Juntament amb Muntar, editor de vídeo basat en text de Simon Says per muntar un tall brut a partir de les picades de so, els usuaris de Simon Says Premiere Pro estalvien més del 50% del temps que sol trigar a crear un tall brut quan s’utilitza Assemble, aconseguint que els treballs creatius siguin més ràpids.

 

“'Tinc tota la vida somiat de fregar l’àudio per trobar punts d’entrada i sortida ”- va dir absolutament ningú. Per tant, eliminem aquest procés amb la introducció de la nostra extensió amb una integració més profunda per als usuaris d’Adobe Premiere Pro. Combinats amb Simon Says Assemble, els narradors d’històries poden treballar amb col·laboradors en línia al navegador per crear de forma ràpida i senzilla l’edició en paper o el tall en brut ”, va dir Shamir Allibhai, fundador i CEO de Simon Says. “La transcripció solia ser frustrant. Simon diu que els usuaris no perden el temps en el tedi; se centren en el seu súper poder: donar vida a les històries ". 

I estan molt emocionats de tenir Simon Says integrat de forma nativa a Adobe Premiere Pro. Bas Goossens de Ministeri de Marcs explica com Simon Says s'ha convertit en una part integral del seu flux de treball de postproducció, dient: "Per a la fundació Make-A-Wish, vam fer un documental de marca, que va resultar ser una història tan fantàstica que ara farem enviar la pel·lícula final a festivals internacionals de cinema. El projecte és neerlandès. Amb Simon Says, hem transcrit i traduït en pocs minuts, a una fracció del cost, en una interfície intuïtiva ”. 

Un cop instal·lada, l’extensió Simon Says es manté com a panell dins d’Adobe Premiere Pro. Els usuaris seleccionen el material o la seqüència que volen importar i Adobe Media Encoder s'iniciarà per transcodificar-lo. Després es penja al projecte al núvol i es transcriu en qüestió de minuts; els resultats es mostren a l'extensió on els missatges publicitaris poden editar-la i exportar-la.

Descarregueu la Simon diu l'extensió per a Adobe Premiere Pro a Adobe Exchange marketplace per començar a transcriure, traduir i subtitular contingut a Premiere. 

Els nous usuaris reben un crèdit gratuït de 15 minuts i Simon Says té plans de subscripció i Pay As You Go. Més informació a Lloc web de Simon Says.

Funcions de Simon Says Transcription AI i subtitulació dins d'Adobe Premiere Pro

Les funcions de transcripció i traducció de Simon Says són ideals per a contingut d’àudio i vídeo i seran especialment útils per a aquells que no siguin ficció i que tinguin un diàleg de tall. Les funcions inclouen:

  • Transcriviu diaris i entrevistes i seqüències de subtítols en minuts i en 100 idiomes amb reconeixement de veu i identificació de parlants IA
  • Afegiu jerga de la indústria i noms per augmentar la precisió de la transcripció amb els diccionaris personalitzats
  • Col·laboreu amb companys d'equip: convideu-los a marcar la transcripció de l'entrevista o veure'n una edició
  • Utilitzeu la fantàstica interfície de transcripció d'àudio per afegir noms de parlants, fer modificacions i anotar
  • Aneu al mode de muntatge i retalleu l'edició de paper arrossegant i deixant anar el text de la transcripció de la mordedura de so a l'ordre desitjat per formar la columna vertebral de la pel·lícula; a continuació, acabeu-lo a Premiere, on la seqüència es torna a connectar màgicament amb els suports d'origen 
  • Traduir i subtitular projectes en idiomes estrangers en més de 100 idiomes
  • Afegiu subtítols de vídeo que compleixin els requisits CEA 608 i 708 o ajusteu el nombre de caràcters per línia a les vostres necessitats. 

 

Sol·liciteu una llicència de revisió de suports

Els membres dels mitjans de comunicació interessats en revisar l’extensió Simon Says per a Adobe Premiere Pro poden sol·licitar una llicència de revisió del producte contactant amb Kristin Canders a [protegit per correu electrònic]

 

Sobre Simon Says

Simon Says és la principal plataforma de transcripció, subtitulació i edició de vídeo de IA per a professionals del vídeo, que us ajuda a trobar els sons significatius, a muntar el vostre vídeo i a bloquejar la història de manera col·laborativa des del web. Simon Says s’integra amb totes les principals aplicacions d’edició de vídeo: Adobe Premiere Pro, Àvid Media Composer, Apple Final Cut Pro X i DaVinci Resolve, i s’adapta perfectament als fluxos de treball de postproducció.

La transcripció solia ser frustrant. Simon Says ho va solucionar.

Simon Says ha aparegut a Keynote d’Apple (dues vegades), té aplicacions en el núvol i locals adequades per a tots els requisits de seguretat i els fan servir els clients d’Adobe, BBC, CBC, CNN, Sony, Universitat de Yale, Bunim / Murray, Goodby Silverstein i TED.

Per obtenir més informació, visiteu: www.simonsays.ai i mira: youtu.be/EcEi26XbVHw 

 

Contacte per a la premsa

Kristin Canders

[protegit per correu electrònic] 

+ 1 (207) 974-7744


AlertMe
NO seguiu aquest enllaç o us prohibireu el lloc.